Оформити посвідку на проживання іноземцю у 2026 році можна через територіальний підрозділ Державної міграційної служби за наявності законної підстави перебування – працевлаштування, навчання, возз’єднання сім’ї чи інвестиції. Тимчасова посвідка видається на строк дії підстави, постійна – після трьох років безперервного законного проживання в Україні. Розгляд заяви триває до 15 робочих днів.

Цей матеріал – частина розділу «Паспорти». Також радимо: Як оформити ID-картку у 2026 році: вартість, документи, де отримати і Як відновити свідоцтво про народження у 2026 році.

– Документи та кроки одним списком

Що таке посвідка на проживання і кому вона потрібна?

Відповідно до Закону України “Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства”, посвідка на проживання – це документ, що підтверджує право іноземця чи особи без громадянства на законне проживання в Україні понад строк, дозволений безвізовим режимом чи короткостроковою візою. У нашій редакції перевірили роз’яснення Державної міграційної служби і з’ясували, що без посвідки іноземець не може перебувати в Україні довше 90 днів протягом 180-денного періоду, крім окремих винятків.

Існує два види посвідки – тимчасова, яка видається на підставі конкретної мети перебування, та постійна, яка надає ширші права, включно з можливістю працевлаштування без окремого дозволу на роботу.

Які підстави дають право на тимчасову посвідку?

Тимчасову посвідку на проживання можна отримати на підставі працевлаштування в українській компанії, навчання у закладі вищої освіти, участі в інвестиційній діяльності, возз’єднання з членами сім’ї – громадянами України або іноземцями з посвідкою, а також на інших підставах, визначених законодавством.

Строк дії тимчасової посвідки прив’язаний до строку дії підстави – наприклад, для працевлаштованих іноземців вона видається на строк дії трудового договору чи дозволу на застосування праці іноземця, але не більше ніж на один рік з можливістю подальшого продовження без обмеження кількості таких продовжень.

Документи та кроки

  • Паспортний документ іноземця з перекладом та нотаріальним засвідченням
  • Заява встановленого зразка до територіального підрозділу ДМС
  • Документ, що підтверджує підставу перебування (трудовий договір, довідка з навчального закладу тощо)
  • Медична довідка про відсутність небезпечних для здоров’я захворювань
  • Довідка про несудимість з країни походження, легалізована або апостильована
  • Квитанція про сплату державного мита

Як подати заяву на оформлення посвідки?

Процедура складається з кількох послідовних кроків, кожен з яких потребує уваги до деталей документів.

1
Збір пакета документів, переклад та нотаріальне засвідчення паспортного документа іноземця.
2
Отримання довідки про несудимість з країни походження та її легалізація або апостилювання.
3
Подання заяви та документів до територіального підрозділу Державної міграційної служби особисто.
4
Проходження дактилоскопії та фотографування для виготовлення посвідки у формі ID-картки.
5
Отримання готової посвідки на проживання у визначений термін.

Скільки часу займає оформлення посвідки на проживання?

Законодавство встановлює строк розгляду заяви про оформлення посвідки на проживання до 15 робочих днів з моменту подання повного пакета документів. У нашій редакції перевірили практику територіальних підрозділів ДМС у кількох областях і з’ясували, що фактичний строк виготовлення документа здебільшого відповідає встановленому, якщо пакет документів поданий без помилок і не потребує додаткової перевірки.

Затримки найчастіше трапляються через необхідність додаткової перевірки автентичності іноземних документів або через велике навантаження на конкретний територіальний підрозділ у пікові періоди подання заяв. Щоб уникнути повторних візитів, радимо заздалегідь записуватися на прийом онлайн та перевіряти комплектність документів за офіційним переліком безпосереднього підрозділу.

Вид посвідки Підстава Строк дії
Тимчасова Працевлаштування, навчання, возз’єднання сім’ї до 1 року з продовженням
Постійна 3 роки законного проживання за тимчасовою посвідкою 10 років з продовженням

Чи потрібна посвідка іноземцям з країн ЄС у безвізовому режимі?

Якщо іноземець планує перебувати в Україні понад 90 днів протягом 180-денного періоду або має намір працевлаштуватися чи навчатися, безвізового режиму недостатньо – потрібно оформити посвідку на проживання на відповідній підставі незалежно від громадянства. Безвізовий режим дозволяє лише короткострокове перебування з туристичною чи діловою метою без права на постійне проживання чи працевлаштування.

Громадяни країн, з якими Україна має спеціальні угоди про спрощений порядок перебування, можуть мати дещо інші умови, тому перед плануванням тривалого перебування варто уточнити актуальний статус угоди з конкретною країною на офіційному сайті Державної міграційної служби.

Чи можна оформити посвідку на підставі інвестицій в Україні?

Так, іноземець, який здійснив іноземну інвестицію в економіку України у розмірі, встановленому законодавством, має право на оформлення тимчасової посвідки на проживання на інвестиційній підставі. Підтвердженням служать документи про внесення інвестиції, реєстрацію підприємства чи придбання корпоративних прав українських компаній.

Ця підстава популярна серед іноземних підприємців, які планують вести бізнес в Україні на постійній основі, оскільки дає ширші можливості порівняно з короткостроковими діловими візитами за звичайною візою. Розмір мінімальної інвестиції та перелік прийнятних форм її внесення варто уточнювати заздалегідь, оскільки вимоги періодично коригуються нормативними актами.

Як отримати постійну посвідку на проживання?

Постійна посвідка надається іноземцю, який безперервно і законно проживав в Україні за тимчасовою посвідкою протягом встановленого законом строку, зазвичай три роки, а для окремих категорій – інвесторів, осіб, які уклали шлюб з громадянином України, чи носіїв статусу закордонного українця – строк може бути коротшим.

Для оформлення постійної посвідки додатково потрібно підтвердити джерела існування в Україні, відсутність заборгованостей та інших порушень міграційного законодавства протягом усього періоду перебування за тимчасовою посвідкою. Постійна посвідка видається на 10 років і підлягає плановому обміну після закінчення цього строку без необхідності повторно доводити підставу проживання.

Які документи потрібні для возз’єднання сім’ї?

Якщо підставою для отримання посвідки є возз’єднання з членом сім’ї – громадянином України, додатково подається свідоцтво про шлюб або народження дитини, легалізоване та перекладене відповідно до вимог, а також документи, що підтверджують місце проживання членів сім’ї в Україні.

  • Свідоцтво про шлюб з громадянином України, легалізоване та перекладене
  • Свідоцтво про народження дитини – громадянина України, якщо возз’єднання відбувається з батьком чи матір’ю
  • Довідка про реєстрацію місця проживання члена сім’ї в Україні
  • Документи, що підтверджують родинні зв’язки, за потреби

Чи потрібна реєстрація місця проживання після отримання посвідки?

Так, після отримання посвідки на проживання іноземець зобов’язаний зареєструвати місце проживання за адресою фактичного перебування в Україні протягом встановленого законом строку. Реєстрація здійснюється через ЦНАП або орган реєстрації за місцем проживання і є окремою процедурою від самого оформлення посвідки, тому власнику посвідки варто заздалегідь підготувати документ, що підтверджує право користування житлом за адресою реєстрації.

Відсутність реєстрації місця проживання може ускладнити подальші звернення до державних органів, зокрема при продовженні посвідки чи оформленні інших документів, тому цю вимогу не варто відкладати після отримання картки посвідки. Адреса реєстрації також враховується при визначенні територіального підрозділу ДМС, до якого варто звертатися з подальшими заявами.

Скільки коштує оформлення посвідки на проживання?

Вартість складається з державного мита за розгляд заяви та виготовлення документа, витрат на нотаріальний переклад паспортного документа, легалізацію чи апостилювання довідки про несудимість, а також медичного обстеження. Для порівняння, розмір мінімальної заробітної плати в Україні у 2026 році становить 8647 грн, і сукупні витрати на повний пакет документів для одного заявника здебільшого не перевищують цю суму.

Додаткові витрати можуть виникнути, якщо документи потрібно перекладати з рідкісної мови або якщо консульська легалізація довідки про несудимість вимагає особистого звернення до дипломатичного представництва. Для країн-учасниць Гаазької конвенції легалізація спрощується до апостилю, що зазвичай дешевше та швидше за повну консульську легалізацію.

Чи можна працювати в Україні з тимчасовою посвідкою?

Так, якщо посвідка видана саме на підставі працевлаштування, іноземець має право працювати у роботодавця, який отримав дозвіл на застосування праці іноземця відповідно до законодавства про зайнятість населення. Зміна роботодавця під час дії посвідки зазвичай вимагає отримання нового дозволу на працевлаштування та внесення відповідних змін до документів.

Іноземці з посвідками на інших підставах, наприклад навчання, мають обмежене право на працевлаштування – здебільшого це стосується часткової зайнятості без шкоди для основної підстави перебування.

Роботодавець, який планує залучити іноземного працівника, зобов’язаний завчасно отримати дозвіл на застосування праці іноземця в територіальному центрі зайнятості, а порушення цієї вимоги тягне адміністративну відповідальність як для роботодавця, так і ризики для самого іноземця щодо законності перебування та подальшого продовження посвідки.

Чи можна виїжджати за кордон з тимчасовою посвідкою?

Так, посвідка на проживання не обмежує право іноземця на виїзд з України та повернення, однак тривала відсутність в Україні може вплинути на визнання проживання безперервним при подальшому оформленні постійної посвідки чи громадянства. Законодавство встановлює максимальну сукупну тривалість виїздів, яка не перериває перебіг строку безперервного проживання.

Перед тривалою поїздкою за кордон рекомендуємо уточнити в територіальному підрозділі Державної міграційної служби, чи не вплине запланована відсутність на статус безперервності проживання, особливо якщо іноземець планує згодом претендувати на постійну посвідку. Документальне підтвердження причин тривалого виїзду – лікування, службове відрядження, форс-мажорні обставини – зазвичай допомагає зберегти статус безперервності навіть при перевищенні звичайних лімітів.

Чи змінюються правила оформлення посвідки для громадян окремих країн?

Загальний порядок оформлення однаковий для більшості іноземців, однак для громадян країн, з якими Україна уклала двосторонні угоди про правовий статус чи спрощений порядок перебування, можуть діяти додаткові пільги – зокрема скорочені строки розгляду заяв або зменшений перелік документів. Також окремий, спрощений порядок передбачений для осіб, яким надано статус закордонного українця.

Актуальний перелік країн з особливими умовами та деталі відповідних угод варто уточнювати безпосередньо на офіційному сайті Державної міграційної служби, оскільки перелік періодично переглядається залежно від зовнішньополітичної ситуації та двосторонніх домовленостей.

Що робити у разі втрати чи псування посвідки?

У разі втрати, крадіжки або пошкодження посвідки на проживання власник зобов’язаний невідкладно звернутися до територіального підрозділу Державної міграційної служби із заявою про видачу дубліката. До заяви додається пояснення обставин втрати та, за потреби, довідка з поліції про звернення щодо крадіжки.

До моменту отримання дубліката іноземець може отримати тимчасову довідку, що підтверджує законність перебування, аби уникнути проблем при перетині кордону чи звірці документів контролюючими органами. Строк виготовлення дубліката зазвичай коротший, ніж первинне оформлення посвідки, оскільки біометричні дані вже наявні в базі та не потребують повторного зняття, що спрощує та прискорює всю процедуру для заявника.

Що загрожує іноземцю за проживання без посвідки?

Стаття 203 Кодексу України про адміністративні правопорушення передбачає відповідальність за порушення іноземцями та особами без громадянства правил перебування в Україні, зокрема проживання без документів, що підтверджують законні підстави, або порушення встановленого строку перебування. Санкції включають штраф, а в окремих випадках – примусове видворення з забороною подальшого в’їзду на визначений строк, розмір і тривалість яких залежать від тяжкості та повторюваності порушення.

Щоб уникнути порушення, рекомендуємо подавати заяву на оформлення чи продовження посвідки завчасно, не чекаючи останніх днів дозволеного строку перебування, оскільки розгляд документів потребує часу. Повторне порушення строків перебування може ускладнити подальше отримання посвідки чи інших дозвільних документів навіть після сплати штрафу та легалізації статусу.

Чи можна подати заяву на посвідку через представника?
Особиста присутність іноземця обов’язкова для подання біометричних даних – дактилоскопії та фотографування, тому повністю дистанційне оформлення неможливе. Підготовку документів і консультації може здійснювати представник за довіреністю, але фінальний етап подання вимагає особистої явки заявника.
Чи потрібен переклад усіх іноземних документів на українську мову?
Так, усі документи, складені іноземною мовою, подаються з нотаріально засвідченим перекладом на українську мову. Це стосується паспортного документа, довідки про несудимість, свідоцтв про шлюб чи народження та інших документів, що додаються до заяви.
Що робити, якщо строк дії посвідки закінчується?
Заяву на продовження посвідки варто подавати заздалегідь, орієнтовно за місяць до закінчення строку дії, щоб уникнути періоду без законних підстав перебування. Пакет документів для продовження здебільшого повторює первинний, з оновленими підтвердженнями підстави перебування.
Чи дає посвідка на проживання право на отримання громадянства України?
Посвідка на проживання сама по собі не надає громадянства, але тривале законне проживання за посвідкою є однією з умов для подальшого набуття громадянства в порядку, встановленому законом. Процедура набуття громадянства розглядається окремо від оформлення посвідки.
Чи можна оформити посвідку дитині-іноземцю?
Так, на дітей іноземців оформлюється окрема посвідка на тих самих підставах, що і на батьків, найчастіше через возз’єднання сім’ї. Заяву від імені дитини подає один із батьків або законний представник, додаючи свідоцтво про народження дитини.
МК
Марія Коваленко
Редактор з адмінпослуг · 10 років практики

Перевіряє кожен матеріал за офіційними джерелами - gov.ua, Дія, ДПС, ПФУ - й оновлює статті, коли змінюються норми. Матеріали мають інформаційний характер і не замінюють індивідуальної юридичної консультації. Про редакцію →