Регистрация брака в Украине в 2026 году остается одной из самых простых административных процедур, однако большинство пар сталкивается с неожиданностями уже на этапе подачи заявления. Кто-то не учел, что паспорт-книжечка требует штампа о семейном положении, кто-то забыл о переводе документов иностранного партнера, а кто-то выбрал отдаленное село и не смог заключить брак в тот же день. Это руководство составлено на основе действующего Семейного кодекса Украины, Правил государственной регистрации актов гражданского состояния (приказ Минюста № 52/5) и реальной практики отделов ДРАГС и ЦПАУ в 2026 году. Вы получите полный перечень документов для граждан Украины, иностранцев и лиц без гражданства, актуальные тарифы, пошаговую инструкцию подачи заявления через Дию и офлайн, а также ответы на вопросы, которые чаще всего задают регистраторы.

1 месяцстандартный срок ожидания
0 грнгоспошлина за регистрацию
24 чминимальный срок при уважительных причинах

Правовая база и ключевые принципы

Порядок заключения брака в Украине регулируется Семейным кодексом (статьи 21-39), Законом «О государственной регистрации актов гражданского состояния» и Правилами государственной регистрации актов гражданского состояния в Украине. В 2026 году действует несколько базовых принципов, которые важно знать еще до визита в отдел ДРАГС. Во-первых, брак регистрируется исключительно по добровольному согласию мужчины и женщины, достигших 18 лет. Во-вторых, брачный возраст может быть снижен до 16 лет по решению суда, если это соответствует интересам человека. В-третьих, не допускается регистрация брака через представителя – присутствие обоих будущих супругов обязательно.

  • Место регистрации. Любой отдел ДРАГС на территории Украины независимо от места регистрации или проживания жениха и невесты.
  • Срок ожидания. Один месяц со дня подачи заявления; может быть сокращен при уважительных причинах или продлен до трех месяцев по решению руководителя отдела.
  • Свидетели. По закону не обязательны, однако могут присутствовать по желанию пары (минимум двое совершеннолетних с паспортами).
  • Фамилия. Можно выбрать общую фамилию одного из супругов, оставить добрачные или присоединить фамилию второго супруга через дефис.
  • Брачный договор. Может быть заключен как до регистрации брака, так и во время брака; обязательно удостоверяется нотариально.

Базовый пакет документов для граждан Украины

Для пары, где оба являются гражданами Украины и ранее не состояли в браке, перечень документов минимальный. Это делает регистрацию максимально быстрой – технически можно прийти в отдел ДРАГС с одним паспортом и РНУКНП на каждого, подать заявление и вернуться через месяц в назначенную дату. Однако на практике стоит проверить несколько деталей заранее, чтобы не получить отказ в приеме заявления.

  • Паспорт гражданина Украины. ID-карта или паспорт-книжечка. Для книжечки нужен штамп о семейном положении (если штампа нет, регистратор может направить дополнительный запрос).
  • РНУКНП (идентификационный код). Карта плательщика налогов или справка. В ID-карте код может быть зашит в чип – тогда отдельный документ не нужен.
  • Документ о прекращении предыдущего брака. Свидетельство о расторжении брака, свидетельство о смерти бывшего супруга или решение суда о признании брака недействительным – если человек ранее состоял в браке.
  • Военно-учетный документ. Для мужчин в возрасте 18-60 лет с 2024 года регистратор проверяет наличие военно-учетного документа (бумажного или электронного в Резерв+).
  • Заявление по форме. Заполняется непосредственно в отделе ДРАГС или онлайн через портал Дия.

Документы для иностранцев, беженцев и лиц без гражданства



Иностранный гражданин должен подтвердить три ключевых факта: личность, законность пребывания в Украине и отсутствие препятствий к заключению брака по законодательству своей страны. Большинство отказов на этом этапе связано именно с последним пунктом – справка о семейном положении из страны происхождения должна быть правильно оформлена.

  • Паспортный документ иностранца с нотариально заверенным переводом на украинский язык.
  • Документ, подтверждающий законность пребывания в Украине (виза, вид на временное или постоянное проживание, штамп пограничной службы).
  • Справка о семейном положении, выданная компетентным органом страны гражданства. Для стран-участниц Гаагской конвенции 1961 года – с апостилем; для остальных – с консульской легализацией.
  • Если человек состоял в браке – документ о его прекращении (свидетельство о разводе, смерти с переводом и легализацией).
  • Все иностранные документы переводятся на украинский язык, перевод заверяется нотариально на территории Украины.

Лица без гражданства подают документы, выданные страной их постоянного проживания или международными организациями. Если человек постоянно проживает в Украине, перечень упрощается до минимума, аналогичного гражданам Украины.

  • Вид на постоянное или временное проживание, выданный ГМС Украины.
  • Документ, удостоверяющий личность (проездной документ лица без гражданства или другой национальный документ).
  • Справка о семейном положении из страны предыдущего проживания (при возможности получения).
  • Если получить справку невозможно по объективным причинам – письменное заявление под личную ответственность с нотариальным удостоверением подписи.

Лица, которым предоставлен статус беженца или дополнительная защита в Украине, имеют облегченный режим подачи документов. Это закреплено Законом «О беженцах и лицах, нуждающихся в дополнительной или временной защите».

  • Удостоверение беженца или документ лица, нуждающегося в дополнительной защите, выданное ГМС Украины.
  • Если документы страны происхождения получить невозможно – письменное заявление о семейном положении с нотариальным удостоверением.
  • Для граждан государства-агрессора действуют специальные ограничения и дополнительные проверки СБУ.
  • Регистратор вправе сделать запрос в ГМС для уточнения статуса человека.

Пошаговая инструкция подачи заявления

Шаг 1. Выбор отдела ДРАГС

Выберите любой отдел государственной регистрации актов гражданского состояния на территории Украины. Список доступен на сайте Министерства юстиции minjust.gov.ua в разделе «Территориальные органы». Для популярных отделов в крупных городах запись на подачу заявления ведется за 2-3 недели вперед.

Шаг 2. Запись на прием

Запишитесь через портал Дия (diia.gov.ua) в разделе «Брак», через Единый государственный веб-портал электронных услуг или позвонив непосредственно в отдел. В крупных городах (Киев, Львов, Одесса) работает онлайн-запись через сайты ЦПАУ.

Шаг 3. Подготовка документов

Соберите базовый пакет: паспорта, РНУКНП, документы о прекращении предыдущих браков (если такие были). Для иностранцев – переводы и легализация заранее. Проверьте срок действия всех документов и отсутствие расхождений в написании фамилий.

Шаг 4. Подача заявления

Оба будущих супруга лично являются в отдел ДРАГС в назначенный день. Заявление можно предварительно заполнить онлайн через Дию (услуга «Брак за сутки» или стандартная регистрация). Регистратор проверяет документы, идентифицирует личности и назначает дату церемонии.

Шаг 5. Ожидание и подготовка

Стандартный срок – один месяц. За это время пара может заказать праздничную церемонию, выбрать кольца, согласовать список гостей. Если нужно сократить срок – подайте отдельное заявление с обоснованием уважительной причины (беременность, выезд за границу, мобилизация).

Шаг 6. Церемония регистрации

В назначенный день оба будущих супруга являются в отдел ДРАГС с паспортами. Свидетели не обязательны, но могут присутствовать. Длительность официальной части – 15-30 минут для обычной регистрации или 45-60 минут для торжественной.

Шаг 7. Получение свидетельства

Свидетельство о браке выдается сразу после церемонии на защищенном бланке с гербом Украины. В паспорта-книжечки ставится штамп; в ID-картах информация обновляется через ГМС отдельно в течение 30 дней после смены фамилии.

Тарифы, госпошлина и дополнительные услуги в 2026 году

Сама государственная регистрация брака в Украине бесплатна – государственная пошлина за нее не уплачивается. Однако существуют дополнительные услуги, которые могут понадобиться парам: торжественная церемония, выездная регистрация, исправление ошибок, повторная выдача свидетельства. Тарифы на дополнительные услуги устанавливаются Постановлением КМУ № 1098 и могут пересматриваться ежегодно. Ниже приведены ориентировочные тарифы на 2026 год – конкретные суммы в вашем отделе ДРАГС стоит уточнить отдельно, поскольку региональные органы вправе устанавливать собственные расценки на платные услуги.

Услуга Ориентировочная стоимость, грн Срок
Государственная регистрация брака (обычная) 0 (бесплатно) 1 месяц
Торжественная церемония в зале ДРАГС 800-3 500 по договоренности
Выездная регистрация брака 3 000-15 000 по договоренности
Регистрация брака «за сутки» (Дия) 1 000-2 000 24 часа
Сокращение месячного срока бесплатно по заявлению
Повторная выдача свидетельства 51 (адм.сбор) 1-15 дней
Внесение изменений в актовую запись 85 (адм.сбор) до 3 месяцев
Апостиль на свидетельство 120 (госпошлина) до 20 дней
Нотариальный перевод одного документа 300-800 1-2 дня
Брачный договор (нотариус) 1 500-5 000 1 день

Регистрация брака через Дию: «Брак за сутки»

В 2026 году сервис «Брак за сутки» через мобильное приложение Дия работает в большинстве областных центров и части районных. Он позволяет подать заявление онлайн и пройти регистрацию уже на следующий день без ожидания месяца. Сервис особенно популярен среди военнослужащих, пар, которые выезжают за границу, и тех, кто хочет скромной регистрации без официальной торжественности. Услуга платная – ориентировочно 1 000-2 000 грн в зависимости от региона и времени (вечер, выходные, праздничные дни дороже).

  • Авторизация. Оба будущих супруга должны иметь активный аккаунт в Дии с подтвержденной цифровой идентификацией.
  • Выбор локации. Каждый регион предлагает собственный перечень локаций: отели, рестораны, парки, музеи, исторические здания, набережные.
  • Время и дата. Доступные слоты показываются в приложении в реальном времени; самые популярные вечерние и выходные слоты бронируются за 1-2 недели.
  • Оплата. Непосредственно в приложении картой; квитанция приходит в Дия.Подпись вместе с подтверждением бронирования.
  • Документы. Достаточно цифровых документов в Дии, но паспорт в физическом виде желательно иметь при себе на церемонии.

Чек-лист подготовки к подаче заявления

Что сделать до визита в ДРАГС

  • Проверить срок действия паспортов обоих будущих супругов
  • Убедиться, что в паспорте-книжечке есть штамп о семейном положении
  • Подготовить оригинал РНУКНП или справку (или убедиться, что код в чипе ID-карты)
  • Собрать документы о прекращении предыдущих браков (для тех, кто был в браке)
  • Для мужчин 18-60 лет – проверить военно-учетный документ
  • Заранее выбрать фамилию после брака (свою, мужа, через дефис)
  • Записаться на прием через Дию или сайт отдела ДРАГС
  • Подготовить наличные или карту для оплаты дополнительных услуг
  • Выбрать свидетелей (по желанию) – проверить их паспорта
  • Обсудить необходимость брачного договора с нотариусом
  • Для иностранных партнеров – оформить апостиль или консульскую легализацию
  • Сделать нотариальный перевод всех иностранных документов на украинский
  • Проверить написание фамилий во всех документах на идентичность
  • Сохранить контактный телефон регистратора для уточнений

Смена фамилии и дальнейшее обновление документов

Если один из супругов берет фамилию другого, после регистрации брака необходимо поэтапно обновить все ключевые документы. Это процесс, который длится 1-3 месяца и требует системного подхода. Первым документом, который нужно заменить, является паспорт – на его основе потом обновляются все остальные. В 2026 году замена паспорта в связи со сменой фамилии через брак бесплатна при условии подачи заявления в течение месяца после регистрации.

  • Паспорт гражданина Украины. ID-карта – 30 дней изготовления; подача через ЦПАУ или ГМС (dmsu.gov.ua). Для книжечки – вклеивание новой фотографии и записи.
  • Загранпаспорт. Не обязательно менять сразу – старый действует до конечного срока. Но при выезде за границу со свидетельством о браке могут возникнуть вопросы.
  • Водительское удостоверение. Замена через сервисные центры МВД или Дию; стоимость – около 219 грн административного сбора.
  • Банковские карты. Обращение в банк с паспортом и свидетельством о браке; перевыпуск карты – 0-150 грн в зависимости от банка.
  • Учетная запись в ПФУ. Обновляется автоматически при обновлении данных в ГРС; проверить можно на pfu.gov.ua.
  • Медицинские документы. Электронная медкарта в eHealth обновляется при обращении к семейному врачу.
  • Трудовая книжка. Запись вносит работодатель на основании приказа и копии свидетельства о браке.
  • Документы на недвижимость и авто. Не требуют переоформления – действует правопреемство по фамилии согласно свидетельству о браке.

Частые ошибки и причины отказов

По статистике отделов ДРАГС крупных городов, около 8-12% пар при первой подаче заявления сталкиваются с проблемами из-за неполного или неправильно оформленного пакета документов. Большинство ошибок легко исправить, но они затягивают процесс на 1-3 недели. Ниже собраны самые распространенные ситуации, которые стоит учесть еще до того, как вы придете в отдел.

  • Расхождение в написании фамилий. В паспорте, РНУКНП и свидетельстве о разводе фамилия написана по-разному (из-за переводческих несоответствий). Нужно сначала привести документы к одинаковому написанию через ГМС.
  • Просроченный паспорт. Особенно актуально для паспортов-книжечек лиц старше 45 лет – многие не знают, что книжечка не требует замены по возрасту с 2016 года, но если ее данные повреждены – замена обязательна.
  • Отсутствие штампа о разводе. Развод оформлен в суде, но штамп в паспорт не вклеен. Без штампа или свидетельства о расторжении брака заявление не примут.
  • Несвоевременный перевод документов иностранца. Перевод сделан за границей и не заверен украинским нотариусом – такие документы не принимаются. Переводить нужно в Украине.
  • Просроченная справка о семейном положении. Справка из страны происхождения иностранца имеет срок действия 6 месяцев. Если подача затянулась – придется получать новую.
  • Отсутствие военно-учетного документа. С 2024 года регистратор может отказать мужчине 18-60 лет без военно-учетного документа.
  • Попытка зарегистрировать брак через доверенное лицо. Это принципиально запрещено – только личное присутствие обоих будущих супругов.
  • Брак с лицом, признанным недееспособным. Регистрация таких браков запрещена законом и может быть признана недействительной.

Особые ситуации: военные, партнеры-ФЛП, брак с иностранцем

В 2026 году сохраняются специальные правила для отдельных категорий граждан. Военнослужащие ВСУ имеют право на упрощенную регистрацию брака по месту службы – заявление можно подать через командира воинской части, который передает документы в ближайший ДРАГС. Для пар, где один из партнеров является ФЛП, важно помнить, что брак влияет на режим налогообложения только в случае заключения брачного договора с выделением имущественных режимов. Лимиты дохода ФЛП в 2026 году остаются на уровне 1,4 млн грн (1 группа), 7,2 млн грн (2 группа) и 10 млн грн (3 группа), а сумма ЕСВ – 1 902,34 грн в месяц независимо от семейного положения.

  • Военные. Заявление подается через командира; регистрация может проводиться выездным порядком непосредственно в воинской части или госпитале.
  • Осужденные. Регистрация брака возможна в учреждениях исполнения наказаний с участием представителя ДРАГС.
  • Тяжелобольные. Выездная регистрация на дому или в больнице по поданному заявлению с медицинским заключением.
  • Брак с гражданином государства-агрессора. Не запрещен законом, но сопровождается дополнительными проверками и ограничениями по получению гражданства.
  • Брак в консульстве за границей. Граждане Украины могут зарегистрировать брак в консульском учреждении Украины за границей; правила и документы аналогичны внутренним.

Юридические последствия регистрации брака

Регистрация брака – это не только романтическое событие, но и юридический акт с широкими правовыми последствиями. С момента выдачи свидетельства о браке возникают взаимные личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов. Имущество, приобретенное во время брака, по общему правилу является общей совместной собственностью обоих супругов – независимо от того, на чье имя оно зарегистрировано. Это правило действует, если супруги не заключили брачный договор с другим режимом. Супруги также становятся первоочередными наследниками друг друга, получают право на алименты в случае нетрудоспособности, право на представительство в медицинских и государственных учреждениях.

  • Общая совместная собственность. Все имущество, приобретенное во время брака (кроме подарков, наследства и личных вещей), принадлежит обоим супругам поровну.
  • Алиментные обязательства. Супруги обязаны материально поддерживать друг друга; при нетрудоспособности возникает право на алименты.
  • Наследственное право. Супруги – наследники первой очереди наравне с детьми и родителями.
  • Презумпция отцовства. Муж матери ребенка автоматически признается отцом, если рождение произошло в браке или в течение 10 месяцев после его расторжения.
  • Право на представительство. Супруг имеет право представлять интересы в медицинских учреждениях, получать информацию о состоянии здоровья.
  • Налоговые льготы. Некоторые льготы (например, при продаже недвижимости, получении налоговой скидки) рассчитываются с учетом семейного положения.

Брачный договор: когда и зачем

Брачный договор в Украине приобретает все большую популярность, особенно среди пар, где хотя бы один из партнеров имеет значительные активы, бизнес или ведет ФЛП-деятельность. Договор можно заключить как до регистрации брака (тогда он вступает в силу с момента регистрации), так и в любое время пребывания в браке. Договор обязательно удостоверяется нотариально, его стоимость в 2026 году составляет 1 500-5 000 грн в зависимости от сложности и региона. Брачный договор не может регулировать личные неимущественные отношения супругов (любовь, обязанность верности и тому подобное) – только имущественные вопросы.

  • Что можно регулировать. Режим собственности на имущество (раздельная, общая долевая), порядок раздела при разводе, содержание, право на проживание в жилье.
  • Что нельзя. Личные права и обязанности, права детей (они регулируются отдельным договором о содержании), лишение права на алименты.
  • Изменение и расторжение. Договор изменяется или расторгается только по согласию обоих супругов в нотариальном порядке или по решению суда.
  • Целесообразность для ФЛП. Если один из супругов ведет предпринимательскую деятельность – договор защищает второго супруга от долговых рисков.
  • Целесообразность для ипотеки. Если жилье покупается в кредит – договор может четко определить доли и ответственность за платежами.
Можно ли подать заявление на регистрацию брака полностью онлайн?
Частично. Через портал Дия можно записаться на прием и предварительно заполнить данные, но окончательная подача заявления происходит в отделе ДРАГС при личном присутствии обоих будущих супругов. Исключение – сервис «Брак за сутки», где процедура максимально оцифрована, но церемония все равно проводится офлайн.
Сколько стоит регистрация брака в 2026 году?
Сама государственная регистрация бесплатна – государственная пошлина не уплачивается. Дополнительные услуги: торжественная церемония 800-3 500 грн, выездная регистрация 3 000-15 000 грн, «Брак за сутки» 1 000-2 000 грн. Тарифы отличаются по регионам и устанавливаются местными ДРАГС.
Нужны ли свидетели на регистрации брака в Украине?
Нет, с 2010 года свидетели не обязательны по закону. Пара может зарегистрировать брак вдвоем. Свидетели могут быть приглашены по желанию как гости или для торжественности; их данные не вносятся в свидетельство о браке.
Можно ли заключить брак в любом отделе ДРАГС, независимо от прописки?
Да. В 2026 году действует принцип экстерриториальности – подать заявление и зарегистрировать брак можно в любом отделе ДРАГС на территории Украины, независимо от места регистрации или фактического проживания жениха и невесты.
Как сократить срок ожидания с месяца до одного дня?
Нужно подать заявление с обоснованием уважительной причины: беременность, серьезная болезнь, мобилизация, выезд за границу, другие исключительные обстоятельства. К заявлению прилагаются подтверждающие документы (медицинская справка, повестка, авиабилет). Решение принимает руководитель отдела ДРАГС.
Какие документы нужны иностранцу для регистрации брака с гражданкой Украины?
Паспорт с нотариальным переводом, документ о законности пребывания в Украине (виза, вид на жительство), справка о семейном положении из страны гражданства с апостилем или консульской легализацией, а также документы о прекращении предыдущих браков (если такие были) с переводом. Все иностранные документы переводятся в Украине.
Можно ли сменить фамилию на добрачную после развода бесплатно?
Да. Если человек во время развода возвращает себе добрачную фамилию, замена паспорта и документов осуществляется бесплатно. Если решение о возврате фамилии принято позже – действует стандартный административный сбор за замену паспорта (около 351 грн).
Действителен ли брак, зарегистрированный в церкви, с точки зрения государства?
Нет. В Украине юридически признается только брак, зарегистрированный в отделе ДРАГС. Церковное венчание имеет духовное значение, но не порождает юридических последствий (имущественных прав, наследования, презумпции отцовства). Для государственного признания нужна отдельная регистрация в ДРАГС.
МК
Марія Коваленко
Редактор по госуслугам · 10 лет практики

Проверяет каждый материал по официальным источникам - gov.ua, Дія, ГНС, ПФУ - и обновляет статьи, когда меняются нормы. Материалы носят информационный характер и не заменяют индивидуальной юридической консультации. О редакции →